پازل شیشه‌ای نگارگری دوره صفوی | حکایت صورت و معنا

«حکایت صورت و معنا» عنوانی است که برای این نگاره در مجموعه ثبت شده است. تصویر از ساختار آشنای نگارگری ایرانی بهره می‌برد: پیکره‌ها در بخش‌های مختلف صفحه پراکنده‌اند، طبیعت و معماری هم‌زمان در روایت حضور دارند و رنگ‌ها به جای تقلید کامل از نور طبیعی، برای تفکیک بخش‌های داستان و ایجاد ریتم بصری به کار رفته‌اند. چنین ترکیبی باعث می‌شود چشم از یک شخصیت به شخصیت دیگر و از سطح پایین صفحه به بخش‌های بالاتر حرکت کند. در پازل شیشه‌ای حکایت صورت و معنا، لباس‌های متفاوت و مرزهای معماری نقاط شروع مناسبی‌اند. صخره‌ها، درختان، زمین و تزئینات ریز در مراحل بعد به توجه بیشتری نیاز دارند، زیرا رنگ‌ها و نقوش در بخش‌های مختلف تکرار می‌شوند. درباره منشأ دقیق نسخه خطی و نام هنرمند در داده‌های محصول اطلاعات تأییدشده‌ای نداریم؛ بنابراین توضیح به ویژگی‌های قابل مشاهده و سنت عمومی نگارگری صفوی محدود شده تا چیزی به تاریخ اثر نسبت داده نشود که پشتوانه نداشته باشد.